Graded vocabulary
Limit or explain difficult terms while repeating core vocabulary intentionally.
Use Case
Books for language learners
Create graded readers, vocabulary-controlled chapters, glossaries, and exercises for learners at different levels.
Learning material built from real language.
Idanium can transform texts into structured learning books: select the target level, control vocabulary frequency, explain domain terms, and add exercises that reinforce the language actually used in the story or source.
This is useful for learners who need both language development and domain knowledge, such as academic German, legal English, or public-service Turkish.
Integrated glossary
Connect words, examples, definitions, translations, and learner-friendly notes.
Exercise generation
Create comprehension, matching, cloze, translation, and speaking prompts tied to the text.
Domain learning
Teach vocabulary for academic, legal, medical, civic, or workplace contexts.
Operational detail
Learning books need progression and repetition.
A graded reader is not just a simplified text. It needs vocabulary control, sequence, examples, and review.
Corpus selection
Choose source texts, themes, and domains that match learner goals.
Level planning
Map chapters to target levels and introduce new terms gradually.
Exercise alignment
Tie each activity to vocabulary and concepts used in the chapter.
Outputs
What teachers and publishers can export
Idanium can support both the book content and the instructional layer around it.
Graded chapters
Level-controlled reading passages with clear vocabulary progression.
Glossaries
Definitions, translations, examples, and pronunciation or script notes.
Exercises
Comprehension questions, vocabulary practice, translation tasks, and discussion prompts.
Teacher edition
Answer keys, lesson notes, concept explanations, and extension activities.